Mostrando entradas con la etiqueta un nuovo amore. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta un nuovo amore. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de junio de 2010

Un nuovo amore

0 besos fáciles
Para tod@s aquellos que aun no escuchan la cancion que SONOHRA compuso para 'UNA CANZONE PER TE'


Si no lo puedes ver da clic aqui

miércoles, 26 de mayo de 2010

Nuovo Amore (traducción)

0 besos fáciles
:D Tengo algunos errores (todavía estoy aprendiendo italiano ¬.¬ por eso no salió de 10) si detectan alguno díganme! [los dos primeros párrafos siento que están mal]

NUOVO AMORE

Te quiero, segura?
Yo no puedo estar sin tí

Si eres tú, trabajas conmigo
y me tienes contigo

Y nosotros, somos estrellas al viento
piel del amor
Y nosotros, somos el juramento
de un nuevo amor [awww!!!!]

Estás aquí y ahora.
Yo te escribo y te cantar

Y nosotros, somos estrellas al viento
piel del amor
Y nosotros, somos el juramento
       de un nuevo amor
del verdadero amor
un nuevo amor...tú

Traducción de L amore per sonohra df

Nuovo Amore (letra)

1 besos fáciles
Esta es la canción con la que Sonohra participó en Una Canzone Per Te. La canta Emanuele Bosi pero Sonohra la hizo :) Más tarde les doy la traducción

NUOVO AMORE

Mi vuoi tu, sicura?
Io non so fermarmi con te.

Se sei tu, lavora al mio io
e tienimi con te.

E noi, siamo stelle al vento,
la pelle dell'amore.
E noi, siamo il giuramento
del nuovo amore.

Ci sei tu, ed ora.
ti scrivo mia e canterò di te.

E noi siamo stelle al vento,
le mani dell'amore.
E noi siamo il giuramento
del nuovo amore,
del vero amore,
un nuovo amore... tu.

Un blog se alimenta de COMENTARIOS!!!

Si puedes dejar un comentario, estaremos muy agradecidos. : )

si quieres comentar una entrada del blog en particular; Debajo del nombre está "__ Besos fáciles" ahí da click y te llevará al recuadro donde comentar

Si quieres comentar el blog; puedes hacerlo en el C-box que está a un lado de las entradas..

Gracias ; )