Mostrando entradas con la etiqueta italiano. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta italiano. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de diciembre de 2010

there's a place for us; italiano(:

0 besos fáciles
C’è un posto lì fuori per noi
Che è molto meglio di ciò che speravamo e sognavamo
Perciò se vuoi arrenderti perchè non ti senti a tuo agio dove ti trovi ora
E la paura sta prendendo il sopravvento
Chiudi gli occhi e prendi la mia mano

Possiamo essere i re e le regine di qualunque cosa, se ci crediamo
E’ scritto nelle stelle che brillano lassù
Il mondo a cui apparteniamo, dove la fede e l’amore ci daranno la forza
Dove siamo noi è abbastanza
Perchè c'è un posto per noi
Si, c’è un posto per noi

Dove l'acqua incontra il cielo
Dove il tuo cuore è libero e la speranza ricomincia a vivere
Dove queste mani a pezzi sono di nuovo integre
Troveremo ciò che stavamo aspettando
Siamo fatti per molto di più questo

Possiamo essere i re e le regine di qualunque cosa, se ci crediamo
E’ scritto nelle stelle che brillano lassù
Il mondo a cui apparteniamo, dove la fede e l’amore ci daranno la forza
Dove siamo noi è abbastanza
Perchè c'è un posto per noi
Si, c’è un posto per noi

E allora tieni duro, tieni duro
C'è un posto per noi

Possiamo essere i re e le regine di qualunque cosa, se ci crediamo
E’ scritto nelle stelle che brillano lassù
Il mondo a cui apparteniamo, dove la fede e l’amore ci daranno la forza
Dove siamo noi è abbastanza
Dove siamo noi è abbastanza
C'è un posto per noi

fuente@teamworld

viernes, 3 de septiembre de 2010

I Believe-Domino [letra en italiano]

0 besos fáciles
I Believe



Nonostante lo so, basterà dirti che
non mi sento più parte di te
sono certo che tu, tu non capirai mai
mentirti è peggio lo sai.

I believe di non saperti amare
I believe sei la gioia e il dolore
I believe di non sentirti mia.

Quel che è stato tra noi, non lo scorderò mai
sarai sempre nei ricordi miei
un ricordo tu sai, vale più di un perchè
che forse adesso non c'è.

I believe di non saperti amare
I believe sei la gioia e il dolore
I believe di non sentirti mia.

Non puoi colmare il vuoto che
vive nel cuore
brucia dentro te.

I believe di non saperti amare
I believe sei la gioia e il dolore
I believe l'amore non muore mai.
I believe di non sentirti mia.

miércoles, 26 de mayo de 2010

Nuovo Amore (letra)

1 besos fáciles
Esta es la canción con la que Sonohra participó en Una Canzone Per Te. La canta Emanuele Bosi pero Sonohra la hizo :) Más tarde les doy la traducción

NUOVO AMORE

Mi vuoi tu, sicura?
Io non so fermarmi con te.

Se sei tu, lavora al mio io
e tienimi con te.

E noi, siamo stelle al vento,
la pelle dell'amore.
E noi, siamo il giuramento
del nuovo amore.

Ci sei tu, ed ora.
ti scrivo mia e canterò di te.

E noi siamo stelle al vento,
le mani dell'amore.
E noi siamo il giuramento
del nuovo amore,
del vero amore,
un nuovo amore... tu.

Un blog se alimenta de COMENTARIOS!!!

Si puedes dejar un comentario, estaremos muy agradecidos. : )

si quieres comentar una entrada del blog en particular; Debajo del nombre está "__ Besos fáciles" ahí da click y te llevará al recuadro donde comentar

Si quieres comentar el blog; puedes hacerlo en el C-box que está a un lado de las entradas..

Gracias ; )