Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas

sábado, 26 de noviembre de 2011

0 besos fáciles

I Sonohra
Dopo avervi presentato alcuni fanclub di band e un paio di rockstar internazionali, torniamo a giocare in casa. Un fanclub attivissimo e un duo che è passato anche dal palco di Sanremo. Giulia vi presenta il team dei Sonohra!
Nokia play: Presentati brevemente: chi sei, quanti anni hai, che lavoro fai.
Giulia: Sono Giulia, ho 24 anni e, al momento, dopo 4 anni di lavoro, sono disoccupata.


N.p.:  Quando hai “incontrato” i Sonohra e cosa ti ha fatto decidere di impegnarti per loro?
G. : Ho “incontrato” i Sonohra nell’aprile 2008, quando erano in pieno instore tour a seguito della vittoria a Sanremo Giovani. Purtroppo non sono una di quelle fortunate fan che hanno avuto la possibilità di vederli alla tv durante il Festival, anche perché in quel periodo, sinceramente, boicottavo appositamente Sanremo. Mi hanno incuriosita un mese e mezzo dopo dalla vittoria, quando su MTV è passato il video de “L’amore”, la canzone con la quale hanno vinto Sanremo. Sono tipo rimasta incantata davanti alla tv e ho passato tutto il giorno a canticchiare la canzone. Da quel giorno mi sono informata su di loro e sul loro passato. Ho cercato la biografia e mi sono vista tutti i video di quando erano Domino e suonavano nei locali sul Lago di Garda. La prima cosa che mi ha stupito di loro è stata l’abilità con le chitarre, soprattutto per quanto riguarda Diego. In seguito, mi sono presentata sul forum ufficiale, che è su TeamWorld, e da quel momento non li ho più lasciati.
La cosa che mi ha fatto decidere di impegnarmi per loro penso che sia stato il loro primo live a San Giovanni Lupatoto (VR) il 30 giugno 2008 e i successivi, a cui sono andata in questi 3 anni e mezzo. Durante i live danno il meglio di loro stessi e sentirli live mi appaga sempre di più tutte le volte, quasi come se fosse una medicina. Proprio per questo motivo non ho mai avuto dubbi sul sostenerli, tanto che a gennaio 2010 il mio impegno è stato ripagato, diventando moderatrice del loro forum ufficiale.
I fans a Verona
 N.p.:  Tu avevi mai fatto parte in passato di altri team?
G. : Sì, prima che sul forum dei Sonohra, ero iscritta a quello dei Gemelli Diversi, sempre su TeamWorld, ma non sono mai stata così attiva con loro come per Luca e Diego.
N.p.:  Come funziona fisicamente il vostro Team? Come decidete le varie attività?
G. : Le attività da svolgere si decidono all’interno del forum ufficiale italiano, il nostro punto di incontro e di contatto. Abbiamo apposite sezioni riservate agli street team, aiprogetti speciali (regali, video ecc.) e a tutto ciò che possa far sentire ai Sonohra il nostro affetto.
Di solito un topic (discussione) parte da un’idea che abbiamo, anche abbastanza confusa, sulla base della quale poi creiamo insieme un progetto.
Una della attività dei fanNoki
N. p. : Mi sai dire quanti iscritti avete, su quali social siete attivi?
G. : Il forum dei Sonohra è uno dei più popolati su TeamWorld. Si sono addirittura iscritte delle fan del Sud America, dopo il tour promozionale che Luca e Diego hanno fatto in America Latina nel 2009.
Siamo attivi su facebooktwitter e myspace.
N.p.:  avete mai avuto problemi (liti con altri fanclub, boicottaggi etc)’
G. : Penso di no.. Nel senso che liti vere e proprie non ce ne sono state ma è normale un po’ di sana competizione tra fan di gruppi in gara per lo stesso premio..Ecco a volte è capitato di “battibeccare” con altri fan club discutendo l’assegnazione più o meno meritata del premio ad una  band piuttosto che ad un’altra ma penso sia assolutamente normale quando i fan sostengono realmente gli artisti in cui credono e vogliono per loro solo il meglio!
N.p.:  Che musica ascolti, Sonohra a parte?
G. : In realtà sono una che varia molto, senza un genere ben preciso. Ascolto i Bon Jovi, Lifehouse, Nickelback, Daughtry, Gemelli Diversi, Rihanna, Avril Lavigne, Lady Gaga, Katy Perry, Laura Pausini. Insomma un po’ di tutto.
Leggile interviste ai fanclub e commenta la tua preferita!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Español

Sonohra
Después de haber presentado algunos de los club de fans de la banda y un par de estrellas de rock internacional, volver a jugar en casa. Un ventilador muy activo del club y un dúo que también se pasa de la etapa de San Remo. Julia se presenta el equipo de Sonohra!
Nokia juego: Preséntese brevemente: ¿quién es usted, ¿cuántos años tienes, lo que hace.
Julia: Yo soy Julia, tengo 24 y, en ese momento, después de 4 años de trabajo estoy desempleada.

 
NP: Cuando haya "conocido" el hecho Sonohra y lo que deciden comprometerse con ellos?
G. : I "se reunió" el Sonohra en abril de 2008, cuando estaban en plena gira dentro de la tienda después de la victoria en Sanremo Giovani. Por desgracia yo no soy uno de esos afortunados fans que han tenido la oportunidad de verlos en la televisión durante el Festival, porque en ese momento, francamente, especialmente boicotearon Sanremo. Tenía curiosidad por saber de un mes y medio después de la victoria, cuando pasó el video en MTV de "Love", la canción con la que han ganado Sanremo. Soy una especie estaba encantado viendo la televisión y yo pasamos todo el día tarareando la canción.Desde ese día he comprobado que a su pasado. Traté de la biografía y puedo ver todos los videos cuando jugaban en el local de Domino y el lago Garda. Lo primero que me llamó la atención fue su capacidad con la guitarra, especialmente con respecto a Diego. Más tarde, presenté en el foro oficial, que está en TeamWorld, y desde entonces no tengo más a la izquierda.Lo que me hizo decidirme a comprometerme con ellos creo que fue su primer show en San Giovanni Lupatoto (VR) y el posterior 30 de junio 2008, a la que fui a los tres años y medio. Durante los shows en vivo que dar lo mejor de ellos y escucharlos en vivo me satisface más y más cada vez, casi como si fuera un medicamento. Por esta razón, nunca he tenido dudas sobre el apoyo, de manera que en enero de 2010, mi compromiso ha dado sus frutos, llegando a ser moderador de su foro oficial.

Los fans en Verona

 
NP: ¿Nunca había sido parte de otros equipos en el pasado?
G. : Sí, ante el foro de Sonohra, que estaba inscrito en el Gemini diferentes, siempre TeamWorld, pero nunca han sido tan activos como con Luca y Diego.
Punto y aparte: ¿Cómo funciona su equipo físicamente? ¿Cómo decidir las diferentes actividades?
G. : Acción que se ha decidido en el foro oficial italiano, nuestro punto de encuentro y de contacto. Tenemos secciones especiales reservadas a los equipos de calle, proyectos especiales (regalos, videos, etc.) Y todo lo que se puede escuchar a Sonohra nuestro afecto.Por lo general, un tema (discusión) comienza con una idea que nosotros, también es bastante confuso, sobre la base de que creamos juntos un proyecto.

Una de las actividades de fanNoki
N. p. : ¿Me puede decir cuántos suscriptores tiene, lo que está activo social?
G. : El foro es una de las más pobladas de Sonohra TeamWorld.Incluso hemos incluido los fans de América del Sur, después de la gira promocional que Luca y Diego se han hecho en América Latina en 2009.Somos activos en Facebook, Twitter y MySpace.
NP: ¿Alguna vez ha tenido problemas (peleas con otros club de fans, boicots, etc)
G. : No lo creo .. En el sentido de que las luchas reales no estaban allí, pero puede haber un poco de sana competencia entre los fans de grupos que compiten por el mismo premio, a veces .. Eso le pasó a "peleas" con el club de fans de otros discutiendo la asignación más o menos merecía el premio a la banda en lugar de a otro, pero creo que es absolutamente normal que los fans realmente apoyar a los artistas que creen y quieren sólo lo mejor para ellos!
N.P: ¿Qué música te gusta escuchar, además Sonohra?
G. : En realidad soy una que es muy variable, por lo general sin una definitiva. Puedo escuchar a Bon Jovi, Lifehouse, Nickelback, Daughtry, Diversi Gemelli, Rihanna, Avril Lavigne, Lady Gaga, Katy Perry, Laura Pausini. En resumen, un poco 'de todo.
Leerlos y comentar las entrevistas club de fans con su música favorita!

lunes, 18 de abril de 2011

Entrevista a Pietro(:

0 besos fáciles
Sonohra concluyó el domingo, 17 de abril en Bolonia, el tramo de la gira de invierno "A place for us Tour 2011".

Esto da lugar para un nuevo calendario lleno de fechas, presentamos la transcripción de la entrevista con Pietro Cuppone, el guitarrista de la banda, e hizo las solicitudes recibidas sonohra@teamworld.it

Después de conocermejor a Andy Eynaud (leer la entrevista aquí), ahora es el turno de Pietro!

El joven guitarrista de Sonohra, nacido el 20 de noviembre 1990, es el signo de Escorpión, es hijo único y vive en Verona. La visión de un VHS dedicada al Festival de Cine de Woodstock ha cambiado completamente su vida: desde ese día se dio cuenta de que se plantearía en la música.

Todavía aturdido por la inolvidable (e histórica) realización de la Fiesta para el guitarrista Jimi Hendrix, la escuela decide cerrar el capítulo y "vivir la música".

Pero veamos el chat!

-Pietro ¿cómo conociste a Sonohra?
Andy y yo éramos amigos de Jacopo Tini (ex baterista) que nos presento con los muchachos. A partir de ese momento una amistad nació, y un respeto mutuo que ha permitido que me uniera a la banda como guitarrista. La reunión fue muy informal ... en el sentido de que el día que los conocí no pensé que me convertiría en uno de ellos, pero las cosas han evolucionado bien.

-Tu opinión sobre ellos ha cambiado después de que entraste al grupo?
Bueno, admito que cuando yo no sabía, sin embargo, yo era uno de los que los subestima. Cuando me enteré de que tocarian en una de nuestras reuniones ... me sorprendió positivamente: los chicos se vuelven locos con la guitarra! Tienen un talento objetivo! Hoy lamento que todavía hay algunos que no los aprecian a pesar de que estan frente a su nariz, pero lo siento por Luca y Diego ... pero para aquellos que no se excluye la posibilidad de conocer la música de dos jóvenes y su talento real.

-Un honor y un fracaso de los hermanos de Verona?
El valor se aplica a ambos: son siempre muy útiles y humildes. Y creo que es algo bastante raro en el ambiente. ... Bueno, como defecto de Diego es demasiado alto! Mientras que Luca es demasiado bueno ...

-A menudo trabajan más allá del ámbito de aplicación?
Sí, somos amigos, así que incluso los períodos de descanso, sucede muy a menudo van juntos, o incluso más a menudo para cumplir en la habitación para tocar!

-Ahora que el tramo de la gira de invierno ha terminado, ¿cuál es el mejor recuerdo que has dejado en los últimos meses?
(Piensa) Tengo un recuerdo especial, pero puedo decir con certeza que el calor del ventilador es lo que más me impresionó! Verlos sonreír, ver kilómetros y kilómetros, colas, verlos llorar, gritar, cantar, llevar regalos, señales, carteles ... y una razón más para ver este amor en mí que es relativamente "nuevo" ... es imposible permanecer indiferente!

-¿Dónde te ves en 30 años?
En un escenario! Espero ... estoy seguro, sin embargo, que la música me acompañará por el resto de mi vida. No pude evitar, pero sinceramente ... no está en el escenario, espero que para abrazar siempre a mi guitarra.

-pregunta clásica: elige tres cosas para llevar en una isla desierta.
Tres cosas? Uhm ... que puedo decir tres guitarras? (Risas)

Pietro tiene vicios?
... Desafortunadamente fumo y bebo de vez en cuando! Pero siempre con moderación ... también porque siempre sucede en ocasiones cuando tengo que trabajar al día siguiente, así que siempre trato de limitar a una bebida.

-Concluimos nuestra charla, hay que desacreditar el mito de que tu tenias miedo de viajar en avión ...
¡Exactamente! Aprovecho esta oportunidad para refutar este artículo! No tengo absolutamente ningún miedo a volar ... esta leyenda nació después de un vuelo procedente de Sardagna donde, debido a una perturbación fuerte, todas las luces se apagaron del avión y créanme, todos los pasajeros estaban en estado de pánico! Diego y Luca incluidos! Yo también me he hecho un poco menos ... pero aún así fue un incidente aislado. Así que chicos y chicas que no tienen ningún problema para viajar por aire ;-)

Tiempo Saludos ... Pietro tiene que subir al escenario con el resto de conciertos de la banda en La Casa de la Música en Nápoles! Vivo en la sección Informe se puede leer la historia de vida y sobre todo el concierto después de!

Traducción: Salvami Sonohra México

jueves, 7 de abril de 2011

Entrevista a Andy(:

0 besos fáciles
Andy (Andrea) Eynaud, nació en 1988 en la Isla Mauricio, es el último que entró a la nueva formación de la banda Sonohra. Es hijo único, es del signo de Capricornio, en su ipod nunca faltan Muse y Blink 182 y comenzó a "golpear duro" en los platillos a la edad de 8 años.

Y propiamente es con Andy que inauguramos este primer encuentro con la leyenda "Almuerzo con ..." : Corto (pero intenso) charlas / entrevistas llevadas a cabo por Team World con preguntas diseñadas, decididas y solicitadas por los fans.

Andy Eynaud se encuentra actualmente de gira con Sonohra, y en los próximos días terminará la parte de invierno del A Place for Us Tour 2011, para poner en marcha - en los próximos meses - el tramo de verano de la gira que va a verlos actuar en las casillas correspondientes a las principales ciudades italianas , durante todo el verano.

Comenzamos nuestra charla con Andy, que tuvo lugar en un backstage, haciendo un identikit rápido:

Andy Eynaud nació el 22 de diciembre de 1988. Es hijo único!!!. Él toca la batería y la guitarra y tiene una estima especial para Travis de Blink 182 banda favorita junto con Muse. Es el políglota del grupo,ha estudiado Inglés, francés y español. Si se te ocurre encontrarlo en algún lugar, no le ofrezcas un trago. Él no bebe.Máximo podrías ofrecerle ir a nadar o un paseo en bicicleta, ya que es el deporte que practica asiduamente. Si estás pensando en un regalo: opta por los zapatos! Calza el número 44 y sus colores favoritos son el azul y el verde.

Su carrera académica duró 24 horas, entró en el salón de clases (Facultad de Ciencias Económicas). Hizo un descanso de media mañana. Regresó a su salón. Puesto que no hay lugar para sentarse,opta por apoyarse contra la pared. Oscuridad. El profesor le pide amablemente que no presione el interruptor. Andy salió del salón de clases y regresó a desafiar, a tiempo completo, las baquetas de los leales tambores.

La relación entre Andy y la universidad continúa en forma de tarjetas: una que se utiliza para obtener descuentos. Alto.

Su "gancho" con Sonohra, es su amigo de muchos años - y el guitarrista de la banda - Pietro Cuppone: fue él quien le presentó a Luca y Diego que, apreciando su talento, le ofrecieron unirse a la banda, tras la inminente partida de Jacopo Tini, quien participócon ellos en otros proyectos. Andy no es nuevo en el medio ambiente: tiene tras él una gran trayectoria junto a Paolo Meneguzzi.

Pero entremos de lleno a nuestra entrevista:

• Andy, ¿cuál crees que es el gran "defecto" del medio en el que trabajas?

Sin duda el hecho de que importa mucho más la apariencia y la sustancia. Es mucho más fácil, y rápidamente, eres apreciado por lo que representas. Lo que realmente eres sólo le importa a unos pocos. No hay - en la mayoría de los casos - el deseo de ir más allá ... tal vez porque existe el riesgo de decepcionarse! Es mucho más fácil pensar que su ídolo es de cierta manera, en lugar de descubrir que tal vez es demasiado molesto (risas)!

• Si te ofrecen participar en un concurso de talentos, ¿aceptarías?

Por supuesto que no! No los veo en la tele y nunca formaría parte de uno. Es un camino a seguir, especialmente en los últimos años, pero en mi opinión, se produce con demasiada precipitación en una realidad en la que es mejor enfocarse en el desorden clásico. Debemos acostumbrarnos día tras día, mes tras mes, año tras año. Sólo entonces se llega a una mejor comprensión, la misma que te da la fuerza para seguir adelante incluso ante la adversidad, los problemas ... al disco "malo" o a la presentación imperfecta. A la ruta tomada por Sonohra, por ejemplo, le tengo mucho respeto!

• ¿Cuál es tu canción favorita en la discografía Sonohra?

(Piensa) "Good Luck my Friend" y "L'amore". En los conciertos en vivo me vuelvo loco con "Metà".... me divide realmente!

• ... y aquellas que prefieres tocar en vivo?

Todas! Pero si tengo que decidir .... entre todas las que me dan más satisfacción, yo diría "¡Good luck my friend!", "Prendimi Adesso" y "Love is here".

• Revela para nosotros una cualidad y un defecto de Luca y Diego ...

Ellos tienen un montón de cualidades ... a pesar del éxito, son muy tranquilos y sobre todo humildes. En el medio es muy difícil encontrar personas como ellos. Y te diré más: no tienen defectos!

• ... cuánto te pagaron los chicos por decir esto?

(Se ríe a carcajadas) ... Para nada! dije lo que realmente pienso! Ok ... Repíteme la pregunta al final de la gira y te prometo que si encuentro alguno, te revelo los defectos de los hermanos!

• (nos unimos a la promesa de dedo) Andy, tienes un ritual supersticioso antes de salir al escenario?

No. .. estoy muy agitado para pensar en acordarme de hacer un rito supersticioso! Lo que hago es chocar los dedos sobre cualquier superficie ... es una especie de gimnasia para las manos!

• Ahora que tocas con Sonohra desde hace unos meses, ha cambiado la opinión que tenías sobre ellos?

No, porque, a pesar de que sabía de su fama, nunca llegué a escuchalosr en vivo. Yo los había visto, obviamente, en el escenario de la Ariston de Sanremo con "L'amore" y me impresionó su forma de tocar. Ahora que comparto el escenario con ellos puedo confirmar que son excelentes músicos! Lo que más me gusta es cuando tocamos en Verona e improvisamos en los jam sessions... Dios esa energía que se libera!

• Continuando en el tema de la música, cuál es el primer y el último concierto al que asististe como espectador?

El primero fue el de Blink 182, todavía recuerdo la fecha "15 de enero de 2004" en Bolonia. El último en la Arena de Verona, en el de Ligabue.

• Tienes otros intereses además de la música?

Soy un apasionado de los misterios del mundo: Me atraen las historias acerca de los OVNIs, las profecías, lo paranormal ...

• ¿Crees que el mundo terminará en el 2012?

No... Espero que el 2012 marque el fin del "mal", de la "negatividad". Esta fecha marcará el renacimiento del mundo moderno, con miras a un mayor equilibrio, una mayor tranquilidad para todas las personas que lo habitan.

• ... Después de este momento particularmente intenso, profundicemos en la "banalidad", ya sabes que te pareces a Taylor Lautner (Jacob Black en Twilight)?

Me lo han dicho muchos, de hecho ... pero quiero precisar una cosa: habiendo nacido después de mí,él es quien se parece a mí! Así que si tú que estás leyendo ahora, te lo encuentras un día ... por favor, dile "Hola Taylor! Sabes que te pareces a Andy Eynaud?"

traducción & entrevista: Andrea Solis Muñoz

viernes, 25 de marzo de 2011

Sonohra: "Entre sueño y realidad, he aquí el viaje a Narnia"

1 besos fáciles

Saldrá el próximo 1 abril la versión en DVD y Blu-ray de "Las crónicas de Narnia -La travesía del viajero del Alba", tercer capítulo cinematográfico llevado por la saga de C.S. Lewis. Los dos soportes serán equipados por numerosos contenidos especiales entre un mapa interactivo de Narnia, el juego del velero y el videoclip de "There's a place for us", canción cantada por Sonohra elegida como banda sonora de la película para Italia. Rockol ha tenido cuatro platicas con Luca, mitad de la banda junto con su hermano Diego, para hablar de la experiencia que los ha hecho protagonistas del tema principal de Narnia y el tour, que hará etapa, el 10 de abril, en Gardaland: Hemos sido elegidos directamente por 20 Century Fox para interpretar 'There's a place for us, tema principal de "Las Crónicas de Narnia - La travesía del viajero del Alba." Somos honrados de verdad de haber sido elegidos para representar a Italia, en cada país en el que ha salido el largometraje ha sido seleccionado un artista para interpretar la banda sonora. Creo también nos han querido porque el año pasado hemos tenido un óptimo cotejo en los Países latino-americanos como Argentina y Brasil, a lo mejor la voz es pasada en EE.UU.. No es excluido ya que partirá en breve un proyecto relativo para países de Sudamérica, estamos trabajando sobre ello y queríamos preparar un tour bonito y denso en aquellas zonas. Por cuánto concierne el tour italiano, partió el pasado diciembre, tenemos en programa muchísimas fechas en las principales ciudades italianas. Por ejemplo, el 26 de marzo tocaremos en directo en el Teatro Esmeralda de Milán, y es un grande honor para nosotros poder pisar un palco tan prestigioso. El 10 de abril, en cambio, tendremos un concierto especial en Gardaland. Será un set acústico, en el que presentaremos en vivo "There's a place for us" y algunas de las canciones que son contenido del ep. Las piezas son las versiones en inglés de nuestras canciones más conocidas, readaptadas para la ocasión. Invitamos a todos nuestros fans para que vallan a Gardaland, será un día que "no pueden perderse", Luca afirmo. Los conciertos de Sonohra son una mezcla bien medida entre acústicos, blues, rock y sesiones eléctricas, el cantante explica: "Los espectáculos que llevamos en este tour son divididos en tres momentos: en la primera parte presentamos piezas de las melodías más eléctricas, en la fase intermedia proponemos piezas unplugged, muy acústicos, y algunas canciones en blues que tocamos en los locales al principio de nuestra aventura musical. La última parte, en cambio, es en verdad rock, de tal modo que permite al público acalorarse. Tocar en vivo para nosotros es una gran emoción, el escenario ha sido desde siempre nuestra vida. Los pequeños clubs tienen de seguro una atmósfera más íntima, que la que tienen los conciertos a lo abierto, a lo mejor dentro de un festival, te transmite una energía sin comparaciones, Luca continúa.

Sonohra está actualmente trabajando en el nuevo álbum que, como a dicho Luca, explorará melodías más electrónicas que sus anteriores trabajos:"Ahora nos encontramos en fase de pre-producción. Estamos registrando canciones y estamos trabajando con elementos electrónicos, que agradecemos mucho en este período. Tenemos en mente un estilo como 30 Seconds To Mars y Muse, grupos que seguimos desde siempre. Estamos en fase experimental, veremos más adelante como será el resultado. Por lo que concierne el ámbito italiano, apreciamos mucho a Negramaro, lograr un dueto con ellos sería genial. Ahora en cambio, nos agrupamos con las nuevas piezas y en nuestro tour, que termirá este invierno. Para nosotros, tocaríamos en vivo los trecientos sesenta y cinco días del año, Luca concluye. Las próximas etapas del tour de Sonohra son La isla della Scala (VR) el 25 de marzo, Milán el 26 de marzo, Gardaland el 10 de abril, Nápoles el 15 de abril y Cervia el 16 de abril. Para ver el calendario completo visiten el sitio oficial de la banda.

lunes, 7 de marzo de 2011

domingo, 30 de enero de 2011

Sonohra@tu estilo(:

0 besos fáciles


ou amo esta entrevista aunque me duela HAHAHA pero bueno algún día los vere no importa si no fue cuando estuvieron en San Antonio (: ou amo cuando Diego dice A TODO EL MUNDO(: esperemos que ya vengan este año!

Un blog se alimenta de COMENTARIOS!!!

Si puedes dejar un comentario, estaremos muy agradecidos. : )

si quieres comentar una entrada del blog en particular; Debajo del nombre está "__ Besos fáciles" ahí da click y te llevará al recuadro donde comentar

Si quieres comentar el blog; puedes hacerlo en el C-box que está a un lado de las entradas..

Gracias ; )