Seguimi O Uccidimi Piano Cover

Hola!...De verdad lo siento de no haber publicado pero...u.u! Tengo dengue...asi que pzz se me hace algo difícil publicar pero aqui estoy! Esta es una de mis canciones favoritas! la amo! :)!

Seguimi O Uccidimi; una parte en inglés

Si no puedes verlo, da click AQUÍ

Seguimi O Uccidimi: En ITunes

Les dejo el posteo que hicieron en su foro! luego la traducción (mal hecha, pero se le entiende mejor jeje)
texto original:

200..Le fan che hanno preso parte al video ufficiale..
21 (Dicembre)..La data di uscita del video in streaming..
11 (Gennaio)..Video date su tutti i canali musicali..
4 (Gennaio)..Video date esclusiva su MTV..
1.. La posizione in classifica che merita "Seguimi o uccidimi"!
Il 2009 è stato un anno molto intenso per i Sonohra e ricco di premi e riconoscimenti.. Dimostriamogli che tutto ciò è stato solo l'inizio!
Sorprendiamoli: il 2010 deve essere per loro ancora più ricco di soddisfazioni!
Stupiamoli facendo schizzare ai vertici SEGUIMI O UCCIDIMI!
Dimostriamo a tutti che i Sonohra sono tornati!

La prima sfida del 2010 è sostenere in ogni modo l'inedito, contenuto nel nuovo album dei Sonohra in uscita a metà Febbraio.
"Seguimi o uccidimi" uscirà solo in digiatale. Non è prevista l'uscita del CD fisico nei negozi, quindi l'unico modo che abbiamo per comprare il brano è SCARICARLO DA ITUNES
Quando? Subito dopo le vacanze!
Per celebrare l'uscita del brano in digitale, nella settimana dell'11 Gennaio sarà organizzato un DOWNLOAD DAY assolutamente imperdibile!

COME SI PARTECIPA AL DOWNLOAD DAY
Andate sul sito Apple - iPod + iTunes e cliccate su "DOWNLOAD DI ITUNES"
http://i46.tinypic.com/2vl4i7a.jpg

Vi si apre una nuova pagina.. Cliccate su "DOWNLOAD" per avviarlo
http://i48.tinypic.com/11hz76e.jpg

A questo punto vi si apre una finestra.. Cliccate su "SALVA"
http://i47.tinypic.com/s1hrmc.jpg

Una volta scaricato il programma, apritelo e nella sezione "iTunes Store", scrivete "SEGUIMI O UCCIDIMI" e poi cliccate su "ACQUISTA BRANO"
Vi verrà chiesto di creare un account Apple.Seguite le istruzioni e inserite alla fine il metodo di pagamento che preferite (Carta di Credito oppure Click and Buy).
Ora non vi resta che confermare l’acquisto desiderato che verrà immediatamente scaricato nel vostro pc e inserito nella libreria iTunes.

SE NON AVETE A DISPOSIZIONE UNA CARTA DI CREDITO..
Potete acquistare una carta musicale iTunes disponibile nei tagli da 15, 25 e 50 euro in tutti i principali negozi musicali (Fnac, Mondadori..) e in tutte le ricevitorie Sisal! (E' il regalo ideale da chiedere alla Befana )
Come utilizzare la carta:
-Aprite iTunes e fate clic su iTunes Store
-Fate clic su "Utilizza il codice"
-Inserite il codice che trovate sulla carta regalo
-Scaricate il brano

=>COMPLIMENTI! AVETE CONTRIBUITO AL SUCCESSO DEI SONOHRA! <=

TRADUCCION:

 

200 .. Los aficionados que participaron en el video oficial ..
21 (diciembre) .. La fecha de lanzamiento de la transmisión de vídeo ..
11 (enero) .. fechas de Video en todos los canales de música ..
4 (enero) .. dada videos exclusivos de MTV ..
1 .. La clasificación que se merece "Sigueme  o matame!
2009 ha sido un año muy ocupado para Sonohra-premios, muchos premios

Demostremosles que esto era sólo el principio!
Sorprendamosles: 2010 ha de ser para ellos incluso más llena de satisfacción!
Sorprendamosles!!salpicar la parte superior SÍGUEME o matarme!
Sonohra mostró a todos que están de vuelta!
 
El primer desafío de 2010 es apoyar de ninguna manera inusual, que figura en el nuevo álbum Sonohra a cabo a mediados de febrero.
"Sigueme o Matame" será lanzado sólo en digiatale. No se espera que salga el CD físico en las tiendas, así que la única manera de comprar la canción descargada de iTunes
¿Cuándo? Inmediatamente después de las vacaciones!
Para celebrar el lanzamiento de la pista en digital, en la semana del 11 de enero se organizó una jornada Descargar absolutamente imperdible!

Cómo participar en el Download Day
Ir a la Apple - iPod + iTunes y haga clic en "Descargar iTunes"
http://i46.tinypic.com/2vl4i7a.jpg

Se abre una nueva página .. Haga clic en "Descargar" para iniciar
http://i48.tinypic.com/11hz76e.jpg

En este punto se abre una ventana .. Haga clic en "SAVE"
http://i47.tinypic.com/s1hrmc.jpg

Una vez descargado el programa, abrirlo y en el "iTunes Store", "escribe Seguimi O Uccidimi", y luego haga clic en "Comprar canción"
Se le pedirá que cree una cuenta Apple.Seguite instrucciones y se inserta el final, el método preferido de pago (tarjeta de crédito o Click & Buy).
Ahora sólo tiene que confirmar que usted desea adquirir será inmediatamente descargado en su PC y subido a tu biblioteca de iTunes.

SI USTED TIENE LA TARJETA DE CRÉDITO NO DISPONIBLE ..
Usted puede comprar una tarjeta de música de iTunes disponibles en denominaciones de 15, 25 y 50 euros en todas las principales tiendas de música (Fnac, Mondadori ..) y en todas las Sisal! (E 'el regalo perfecto para hacer de la Epifanía)
Cómo usar la tarjeta:
-Abrir iTunes y haz clic en iTunes Store
-Haga clic en "Canjear"
-Introduzca el código que encontrarás en la tarjeta de regalo
Descargar el pleno --

=> ¡Enhorabuena! USTED HA CONTRIBUIDO AL ÉXITO DE Sonohra! <=

Seguimi O Uccidimi Español!

Hola chicas y chicos!! :D bueno, esta es una traducción de las muchas que hay de Seguimi O Uccidimi, porfavor me dicen si esta bien o mal, o alguna corrección que le quieran hacer ok? Algunas partes las tome en cuenta de las imagenes que hay de las traducciones que hicieron Luca y Diego, por eso está diferente. Ayudenme a hacer una buena traducción va? :D cuidense mucho Saludos!!

Seguimi O Uccidimi-Sonohra

Nunca Cambiaré La Piel
No Hay Vida Alguna
Que Sea Suficiente Para Calmar Mi Dulce Sed
Es La Noche Que Me Llama
Eclipse Entre Las Dunas
Que Hace Que Nuestras Almas Se Desvanezcan

Le Pertenezco
Le Beso El Cuello Y...
No Encuentro Nunca Paz


Sigúeme O Matame
Sin Amor Llevo Mil Años

Somos Hielo

Sombras Que Se Esconden

Sígueme O Mátame

Somos Soles Inmortales

Somos Almas

Que Sin Amor Se Pierden

Estás Viva Entre Dos Mundos
Sueño De Tus Alas
Diez Mil Vidas Sin Ella
Hija de La Luna
Luz Contra Luz
El Sonido De Las Estrellas Que No Tengo...
Olvidado
Le Beso El Cuello Y...
No Encuentro Nunca Paz


Sigúeme O Matame
Sin Amor Llevo Mil Años

Somos Hielo

Sombras Que Se Esconden

Sígueme O Mátame

Somos Soles Inmortales

Somos Almas

Que Sin Amor Se Pierden

Le Pertenezco
Le Beso El Cuello Y...
No Encuentro Nunca Paz

Sigúeme O Matame
Sin Amor Llevo Mil Años

Somos Hielo

Sombras Que Se Esconden

Sígueme O Mátame

Somos Soles Inmortales

Somos Almas

Que Sin Amor Se Pierden

Yeah Yeah Yeah....
Yeah Yeah Yeah....
Yeah Yeah Yeah....

Video: Seguimi O Uccidimi :D

aQui les dejo el tan esperado video, se ven hermosos y dios que canción :D

cuidensee

Grabación Del Video: Seguimi o Uccidimi :D

Como pueden ver, los chicos han cambiado, para bien jajajaja *-* se ven hermosos, :D COMENTEN XFA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Las imagenes las saqué de AQUÍ

Saludos!

Seguimi O Uccidimi

Hola chicaas!! :D bueno les dejo aqui la letra de toda la canción y un video que hice :D aUN no la dejaré en español porque quiero hacer bien la adaptación :D cuidense

COMENTEN PORFAVOR

SEGUIMI O UCCIDIMI

Mai cambierò la pelle
Non c'è vita alcuna
Che plachi la mia dolce sete
E' la notte che mi chiama
Eclissi tra le dune
Le anime che spengo sono mie

Gli appartengo
Le bacio il collo e...
Non trovo pace mai

RIT
Seguimi o uccidimi
Mille anni senza amore
Siamo un viaggio
Ombre senza sole
Seguimi o uccidimi
Siamo logica immortale
Siamo amore
Soli senza amore

Sei viva tra due mondi
sogno le tue ali
diecimila vite senza lei
Figlia della Luna
Luce contro luce
Il suono delle stelle che non ho...
Dimenticato
Le bacio il collo e...
Non trovo pace mai

RIT

Si io le appartengo
Le bacio il collo e...
Non trovo pace mai

RIT

Yeah Yeah Yeah....
Yeah Yeah Yeah....
Yeah Yeah Yeah....